smaz_tests: fix a mistake in a hand-made expected base-4096 stream