tools/smaz: use the new trie-based search in dictionary evaluation